La transformation à méthane, le type et le déplacement des composants, relatifs à un véhicule à carburateur, correspondent fondamentalement au dessin au-dessous.
Le méthane qui vient d'une ou plusieurs bouteilles GNV, opportunément unies parmi elles, à travers la canalisation à haute pression, sur laquelle est présente aussi la soupape de charge GNV, et à travers la soupape d'arrêt, arrive au détendeur pneumatique ou électro-assisté. Ici, grâce à l'eau dérivée de l'installation de refroidissement du moteur, le méthane est réchauffé et subit une réduction de pression d'environ 220 bar à celle d'alimentation du moteur, et successivement arrive au mélangeur, afin d'être opportunément mélangé et dosé avec l'air.
Sur les véhicules à carburateur une "électrovanne essence" a la tâche d'arrêter le flux de carburant original pendant le fonctionnement à gaz.
La commutation essence-gaz est gérée par un commutateur qui a même la fonction de jauges. Les produits nécessaires à la transformation d'une voiture à carburateur sont vendus individuellement (il n'y a pas de Kit BRC) pour lesquels plusieurs combinaisons sont possibles, selon le type de véhicule, le choix de l'installateur etc.